I first heard a Connie Converse song at a holiday house party in 2010. […] I sought out the host. “Oh,” he said. “That’s Connie Converse. She made these home recordings in the nineteen-fifties, but ...