The tragic death of Barbie Hsu is being linked to an avoidable photo session ... couple Christine Fan and Blackie Chen, who were sick with flu just a few days before the event.