When asked the right way, a savvy bird species steers African hunter-gatherers to honey. All it takes is a loud trill followed by a grunt that sounds like “brrr-hm.” Birds known as greater honeyguides ...