“A song only becomes what it is through witness,” says Glen Hansard, speaking from a makeshift stage in ... It solidified my choices right away. It was as if the album appeared in that bar. And not ...