Capt. Jordan Wesemann, a KC-135 tanker pilot, refueled his twin brother Jared's F-35 fighter jet during an exercise in Japan. Their father is a former Air Force rescue pilot.