Though Gen Z’s average 401(k) balance trails every other generation’s, younger workers have a head start that could reshape ...