At first glance, the Massa Marittima mural looks fairly similar to dozens of other medieval frescoes dotted across Tuscany. But look closely at the spidery tree which dominates the centre of the ...