Once you beat Story Mode with a character who also appeared in the first game, you unlock their original finisher from that game. Characters with unlockables are Haru, Elie, Musica and Griff & Plue.