Cast member Chloe Fineman, director Liz Patrick, Hair Department Head Jodi Mancuso, and Makeup Department Head Louie Zakarian talk to IndieWire about the everyday challenges of working on NBC's late ...