Buc-ee’s is taking a Georgia convenience store chain to federal court, accusing it of copying its famous beaver brand right down to the cartoon mascot, the color scheme, and the life-size animal ...