The Waterward Orb can be obtained in Chapter 6. Head towards the Verdant Path Shrine in Foothills. From here, move to the right of the shrine and follow that path. Eventually, you'll need the ...