MaryAnn Johanson finds lessons for contemporary political and nationalist divisions in Viceroy's House as it explores the 1947 India/Pakistan partition. In this week's feature review, gritty ...