The steamy moment, recorded and widely shared, sparked internal investigations and external backlash.

Kristin Cabot, who many believe to have been in the footage with Byron, just resigned too, on July 24.

If there’s a lesson from so-called Coldplaygate, it’s the extent to which, during the past decade or so of digital culture, going viral has gone from being an aspirational goal to a form of punishmen...