Mattie Kuehn drives 5,000 miles a month for work. After buying a new 2026 Toyota Prius XLE Nightshade to escape $1,700 ...