The Chinese market has been a headwind for many companies. Here's how investors can navigate the trend.