Inspector Chappel remains haunted by his failure to protect a rent boy from death at the hands of Alex Davies. Dr Weir tells Chappel that there's a conflict in her personal life.