Morocco’s King Mohammed VI has pardoned 15 Senegalese football fans ahead of the World Cup. But what happened at the Africa Cup of Nations final to trigger their arrest?