Hope Mehlberg, the founder of K9 Konvoy, a doggie care service in Oconto, Wisconsin, transports dogs on a school bus from their homes to the park.

The French carmaker has teamed up with WeRide, a company specializing in autonomous vehicles, to make the prototype. It unveiled the driverless bus at the French Open venue last year, but now it is ...