Summer is done. Stay inside this weekend and check out these television selections – including a medical drama which does the simple things really, really well.