Bizard. To her surprise, it was a bailiff with Revenue Québec documents alleging she had violated the province’s short-term rental rules. She and her husband were facing fines of $3,750 each.