Tamra and Gretchen’s long-standing tension resurfaces as affair rumors, lie detector drama, and heated group confrontations ...