At long last, Starbucks is reinstating two freebie policies that have been missing from its stores in the U.S. and Canada since the pandemic.