Ford, GM Defense and BC Customs will build competing prototypes of the U.S. Army's future infantry squad vehicle.