Kinder Joy's TV show collaborations, from Stranger Things to Harry Potter aren't just for kids. Here's how the brand is ...