Forty-five years ago this month, Journey released an arena-rock anthem designed to make listeners wait—and then hit replay.