Feral peafowl are overrunning South Merritt Island, but residents say no government agency will take responsibility.