Greener, smarter and more soothing, these new-generation terminals put visitors at ease. Will they be on your travel itinerary?