A handful of Thunder drones are expected to be paired with two MV-75 Cheyenne II aircraft, with AI assisting the human pilots.