Tech billionaire has upended the federal bureaucracy in the two weeks since US President Donald Trump took office.