Chevy’s Bolt returns with 262 miles of range and optional Super Cruise—but it will only be sold for a year. Should you grab one?