The Dumpster Battle is the emotional and thematic climax of "Haikyuu!!" After all, this is a story about a down-on-their-luck ...