It’s a historic run in Hindi film playback—supersized, unrivalled. Every era of playback has its superstars—voices that sang the most songs, for the biggest stars, and came to define the sound of ...