These Illinois restaurants serve amazing food in the most unexpected places, from airports to historic landmarks.