From the Amalfi Coast to Montauk, these are the hotel courts where the view is the real competition. The question, then, is where. The best hotel tennis courts make the same implicit promise: that the ...