Executive-produced by and featuring Emma Thompson, Felipe Bustos Sierra's energizing documentary tells the story of ordinary Scots resisting a hostile immigration raid.