NerdWallet says 18 percent of holiday shoppers last year used buy now, pay later. Now the “pay later” part is here, and those ...