Complaints about needing “another streaming service” to watch Prime Video’s NBA package don’t land as strongly as others.