A spectacular archaeological investigation in Barcelona has stunned historians by unearthing the skeletal remains of Queen Elisenda of Montcada, one of medieval Europe’s most influential rulers.