The Password host would love to make the NBC game show a "family business." ...