A previously unseen photo of Prince Harry, Meghan Markle and their kids, Prince Archie and Princess Lilibet, was on display at the home of one of the Duchess of Sussex's friends.