After a federal judge ruled that New Jersey’s ballot design was likely unconstitutional, state lawmakers found themselves recreating the rules of the ballot in what one expert called the most drastic ...