An uncoming documentary reminds viewers that before Telfar Clemens, LaQuan Smith, or the late Virgil Abloh became fashion ...