A woman who says she was abused by a partner she met on a dating app wants the law changed to make online dating safer.