For ‘The Office’ actor, a perfect Sunday around town includes a ‘very long brunch,’ hitting up a flea market and catching a live show at Mrs. Fish in downtown.