Renowned for its low fares, facetious social media presence, and strict rules, Ryanair is throwing a boarding pass curveball to promote using its app.