It’s not just the classic mariachi songs from Vicente Fernández blasting from arena speakers. Álvarez’s collaborations with up-and-coming musicians have brought younger generations to the ...