Once thought to be a thankless job, hosting has proven a shrewd career move for not only O’Brien, but also Nikki Glaser and ...