The outdoor advertising company says it is now writing almost as much revenue as its ASX-listed rival oOh!media after difficult years during the pandemic.