Edebiri’s entrance on Everybody’s Live was no ordinary arrival. The doors, which have been a running joke on the show, proved to be as much of a challenge for her as they have been for other guests.