Playing just her 24th match at tour level in four years, 35-year-old Anastasija Sevastova rallied from a set down to defeat Jessica Pegula and reach her first WTA 1000 Round of 16 since 2021.